ข้อมูลหลักของภาคแรก
ต้นฉบับ: อาจารย์นาโอโกะ ทาเคอุจิ
ผู้กำกับ: จุนอิจิ ซาโต้
โครงเรื่อง: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
ออกแบบตัวละคร: ทาดาโนะ คัตสึโกะ (จากสตูดิโอไลฟ์)
เพลงประกอบ: ทากาโนะริ อาริซาว่า
……………………………………………………………………
ตอนที่ 28 ภาพแห่งความรัก อุซางิกับมาโมรุใกล้ชิดกัน
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 17 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 1 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.6%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ และซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: บีน่า(ยูเมมิ ยูเมโนะ): ยูริโกะ ฟูจิซากิ
ตอนที่ 29 ความอลวนครั้งใหญ่ รัก4เศร้าที่ยุ่งเยิง
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 24 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 7 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.1%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
พนักงานร้านเกมเซ็นเตอร์: มิจิโอะ นาคะโอะ
ปีศาจประจำวัน: ริโคเคด้า (เรกะ นิชิมูระ): ริกะ ฟูคามิ (ผู้พากย์เสียมินาโกะ)
ตอนที่ 30 คุณปู่เสียสติ เหตุฉุกเฉินของเรย์จัง
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 31 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 8 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.6%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ยูอิจิโร่ คุมะดะ: บิน ชิมะดะ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: จิจิ(ปู่ของเรย์จัง): โทโมมิจิ นิชิมูระ
ตอนที่ 31 ตามรักตามล่า! วันชุลมุนของลูน่า
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 7 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 14 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 13.6%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ยูอิจิโร่ คุมะดะ: บิน ชิมะดะ
อัน โอฮาระ: จุนโกะ ชิมะกะตะ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
หัวหน้าแมว: ฮิซาโอะ เองาว่า
ปีศาจประจำวัน: บาเคเน่(เรต บัตเลอร์): มาซาฮิโร่ อันไซ
ตอนที่ 32 ปณิธานอันเด็ดเดี่ยวของอุมิโนะ! ผมจะคุ้มครองนารุเอง
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 14 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 15 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.9%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
ตู้เกมส์: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ (เสียงอัลเทมิส)
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ และซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: อาคัน(เรดแมน): ชิโนบุ ซาโตชิ
ตอนที่ 33 นักรบเซเลอร์คนสุดท้าย! วีนัสปรากฏตัว
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 21 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 21 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.1%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ตอนที่ 34 วันที่คริสตัลเงินเปล่งแสง! เจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์เผยโฉม
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 28 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 22 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เพลงในเรื่อง: มาโบโรชิ โนะ กินซุยโชว-ซิลเวอร์ คริสตัล- โดย แอปเปิ้ล พาย
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.2%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
คุณหมอ: โทชิโอะ โคบายาชิ
ตอนที่ 35 ความทรงจำกลับคืนมา! อดีตของอุซางิกับมาโมรุ
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคุยะ อิงาระชิ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 5 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 28 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.3%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
ตอนที่ 36 อุซางิว้าวุ่นใจ!หน้ากากทักซิโด้น่ะหรือคือผู้ร้าย
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 12 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 29 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 13.2%
นักพากย์หลัก:
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
คุริ: เอตสึโกะ นิชิโมโต้
ยูมิโกะ: จิเอะโกะ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: มิตซูอามี่(คาริโกะ โทโกะยามะ): จิฮารุ คาตะอิชิ
—————————————
เซเลอร์มูนประจำเดือนเมษายนได้กำลังมาถึงช่วงจุดไคลแม็กซ์แล้ว เซเลอร์มูนจะจบตอนที่46 ในวัอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน 2555 และได้ยินมาว่าเรื่องที่จะมาออกอากาศแทนคือเรื่อง เยสพริตตี้เคียว 5 ส่วนตอนนี้วีซีดีจำนวน 23 แผ่นและดีวีดีจำนวน 11 แผ่นของไรท์บียอนด์ออกมาครบแล้ว หาซื้อได้ตามร้านดีวีดีชั้นนำทั่วไปจ้า และเซเลอร์มูนก็ยังได้ออกทีวีแมกกาซีนอีกครั้งกับประวัติอัศวินเซเลอร์ 2 คนสุดท้ายยังไงก็ลองหาซื้อมาอ่านกันดูในฉบับที่ 239 ประจำเดือนมีนาคม ส่วนใครที่อยากจะชิงโชคได้ของรางวัลเซเลอร์มูน(อิตาลี) ลองส่งคติพจน์ไปดูนะจ๊ะ อิอิ
ปล.อย่าลืมเข้าร่วมเป็นสมาชิกติดตามข่าวเซเลอร์มูนได้ที่ http://www.facebook.com/groups/sailormoon.thailand/ นะจ๊ะ
☽Beauty Hero Never Die!! 